Even was het of hij zou gaan zingen, en misschien zelfs tapdansen. Tussen alle sombere dingen die Barack Obama zonet tegen zijn enorme gehoor zei, merkte hij op: ,,Starting today, we must pick ourselves up, dust ourselves off...''
,,And start all over again'', verwachtte ik, want zo zingen Fred Astaire en Ginger Rogers het in de film Swing Time uit 1936. Het liedje, van Jerome Kern, heet zelfs 'Pick yourself up'.
Maar Obama zei het anders: ,,...and begin again the work of remaking America.'' Ja, helemaal opnieuw beginnen, dat is misschien ook wat veel van het goede.
Ook dat is een change: Amerika heeft nu een president die musicalliedjes uit de jaren dertig kan citeren, na een die dol is op oorlogsfilms als Saving Private Ryan en Black Hawk Down.
(De foto komt uit de New York Times)
